Приветствую Вас Гость | RSS
Пятница
20.04.2018, 06:50
Клуб соотечественников в Бодруме.
Главная Родственники (родственные отношения) - Форум Регистрация Вход
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум » Русскоязычный Бодрум » Турецкий язык » Родственники (родственные отношения)
Родственники (родственные отношения)
OlgaYagizДата: Пятница, 13.03.2009, 11:47 | Сообщение # 1
Подполковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 100
Репутация: 1
Статус: Offline
akraba – родственник
üзüncü batından nine – прапрабабка
sözlü – помолвленный (-ая)
dul – l) вдовец, 2) вдова
nişanlı – обрученный (-ая)
yetim – сирота (без отца)
gelin – невеста
öksüz – сирота
güvey – жених
kayınata, kayınpeder – 1) тесть. 2) свекор
kaynana – 1) теща, 2) свекровь
koca – муж
kayın– 1) деверь, 2) шурин
Kar– жена
görümce – золовка
anababa, – родители
gelin – невестка (жена сына)
anne, ana – мать
yenge – невестка (жена брата)
baba– отец
dayı– дядя (по матери)
Oğul– сын
amca– дядя (по отцу)
Kız– дочь
teyze– тетя (по матери)
kardeş– брат
hala – тетя (по отцу)
kızkardeş – сестра
yeğen – племянник
büyük baba, dede– дед
kız yeğen, kardeş kızı– племянница
büyük anne, nine– бабушка
üvey baba, babalık– отчим
anneanne – бабушка (по матери)
üvey ana– мачеха
babaanne– бабушка (по отцу)
üvey oğul– пасынок
torun– 1) внук, 2) внучка
üvey kız– падчерица
üçüncü batından dede– прапрадед
öz – родной

Двоюродные отношения
со стороны отца
двоюродный брат по тете - halanın oğlu
двоюродный брат по по дяде - amcanın oğlu
двоюродный брат по тете - teyzenin oğlu
двоюродный брат по по дяде - dayının oğlu
двоюродная сестра по тете - halanın kızı
двоюродная сестра по по дяде – amcanın kızı
двоюродная сестра по тете - teyzenin kızı
двоюродная сестра по по дяде - dayının kızı,
со стороны матери
двоюродный брат по тете - halazade
двоюродный брат по по дяде - amcazade
двоюродный брат по тете - teyzezade
двоюродный брат по по дяде - dayızade
двоюродная сестра по тете - halazade
двоюродная сестра по по дяде - amcazade
двоюродная сестра по тете - teyzezade
двоюродная сестра по по дяде - dayızade

 
Форум » Русскоязычный Бодрум » Турецкий язык » Родственники (родственные отношения)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

Copyright MyCorp © 2018